Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ま・ぬ【真▽似】
読み方：まぬ
［動ナ下二］「まねる」の文語形。
#
まね【真▽似】
読み方：まね
［名］(スル)
１まねること。また、 形だけ 似た 動作をすること。模倣。「ボールを投げる—をする」「アメリカ映画の—をする」
２行動。ふるまい。「ばかな—はよせ」
Similar words:
摸倣 イミテイション 人真似 イミテーション 模倣
Japanese-English Dictionary
-Hide content
まね【真▲似】
1〔模倣〕(an) imitation；〔物まね〕mimicry；〔さるまね〕aping；〔手本としてまねること〕copying
・おうむは人間の声色のまねをする
Parrots imitate human speech.
・彼は人のまねがうまい
He is a clever mimic.／He is clever at 「imitating others [mimicking people].
・死んだまねをする
pretend to be dead／play dead／《文》 feign death
・これは私には真似の出来ない作品です
I can't write [paint] anything (half) as good as this.
2〔振る舞い〕behavior，《英》 behaviour
・ばかなまねはするな
Don't act like a fool.
・私にはあんな真似は出来ない
I cannot do a thing like that.／I cannot behave like that.
###
真似
読み方：まね、マネ
(1)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] imitating; copying; mimicry
(2)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] behavior; behaviour; action; conduct
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝