Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
めちゃ‐くちゃ【▽滅茶苦茶】
読み方:めちゃくちゃ
[名・形動]《「くちゃ」は語調を整えるために添えた語。「苦茶」は当て字。「目茶苦茶」とも書く》
1まったく筋道が通らないこと。度外れなこと。また、そのさま。めちゃめちゃ。「―なストーリー」「―な値段」
2どうにもならないほどにこわれたり、混乱したりすること。また、そのさま。めちゃめちゃ。「せっかくの集まりを―にする」「書類の順序が―だ」
[補説]近年、「―楽しい」「―怒られる」のように、副詞的に用いて、程度のはなはだしいさまの意を表す例が増えている。
#
実用日本語表現辞典
目茶苦茶
読み方:めちゃくちゃ
別表記:滅茶苦茶
尋常ではなく混乱した様子、普通でない様子などを意味する表現。漢字表記は当て字。
(2012年8月5日更新)
Similar words:
阿房臭い わやく 不合理 荒唐 可笑しい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
目茶苦茶
読み方:メチャクチャ、めちゃくちゃ、めっちゃくちゃ
滅茶苦茶 とも書く
(1)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)(かな表記が多い)
[対訳] absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
(2)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)(かな表記が多い)
[対訳] extreme; senseless; reckless; wanton
(3)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)(かな表記が多い)
[対訳] disorderly; chaotic; confused; messy
(4)
(副詞)(かな表記が多い)
[対訳] incredibly; really; so; super
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=