Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
いき‐うつし【生（き）写し】
読み方：いきうつし
１外見・態度が見分けがつかないほどよく似ていること。「父親に—だ」
２生きた姿をそのまま写しとること。また、その絵。しょううつし。「—ニ書ク」〈日葡〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いきうつし【生き写し】
・生き写しの肖像
a lifelike portrait
・あの娘は母親に生き写しだ
That girl is 「the very image [a carbon copy] of her mother.
・この肖像画はお父様に生き写しです
This portrait of your father is so true to life.
・青年は25歳ごろの彼の父親に生き写しだ
The young man looks exactly as his father did at about twenty-five.生き写し
読み方：いきうつし
(noun)
[対訳] lifelike; exact resemblance
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝