Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
げんじつ［0］【現実】
①今、現に事実として存在している事柄・状態。⇔理想「きびしい－を直視する」「理想と－との違い」「－に起こった事件」
②〘哲〙現に事実として与えられていること。また、そのもの。
㋐理想に対してその素材や障害となる日常的・物質的なもの。現状。⇔理想
㋑現に存在し活動するもの。想像・虚構や可能性ではなく、現に成り立っている状態。実際の存在。実在。
③実現すること。「光明より流れ出づる趣味を－せん事を要す／野分：漱石」〔「哲学字彙」（1881年）に英語actualityの訳語として載る。英語realityの訳語としても用いる〕
Similar words:
レアリテ リアリティ アクチュアリティ リアリティー 誠
Japanese-English Dictionary
-Hide content
げんじつ【現実】
reality, actuality；〔空論に対し〕a hard fact
現実の（に） actual(ly); real(ly)
・現実の問題として
in actuality／as a matter of fact
・現実に目覚める
wake up to reality
・現実の厳しさを正視する
face up to the cold, hard facts of the situation
・現実は非常に厳しい
The actual situation leaves little room for optimism.
・現実に即して計画を立てる
plan practically [on a realistic basis]
・その解決法は現実にそぐわない
The solution is inconsistent with reality.
・現実的な人
a realistic [practical] person
・彼の考え方は現実的でない
His ideas are out of touch with reality.
・彼女は現実的な話し方をする
She has a down-to-earth way of speaking.
現実化 realization
・計画を現実化した
He 「carried out [realized] his plan.
現実主義 realism
現実主義現実主義的 realistic
現実主義者 a realist
・彼の計画は現実性がない
His plan is not practical [feasible].
・その計画は次第に現実性を帯びてきた
The plan gradually gained practicality.／The plan began to look practicable.
現実政治 realpolitik; political pragmatism
現実逃避主義［主義者］escapism [an escapist]
げんじつ【現実】
reality
[参考]「現実的解決策 (a realistic solution)」のように、形容詞的に用いることが多い。
###
現実
読み方：げんじつ
（名詞）
[対訳] reality; actuality; hard fact
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝