Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
犬(いぬ)と猿(さる)
読み方：いぬとさる
仲の悪い間柄のたとえ。犬猿(けんえん)の仲。
#
実用日本語表現辞典
犬と猿
読み方：いぬとさる
犬と猿とは、一般的には動物の種類を指す言葉である。犬は、家庭で飼われることが多いペットで、人間との共生が長い歴史を持つ。一方、猿は主に森林などの自然環境に生息し、高度な社会性と知能を持つことで知られている。犬と猿は、生態や生活環境が大きく異なるため、比較の対象とされることもある。また、これらの動物は、昔話やことわざ、寓話などに頻繁に登場し、人間の性格や行動を象徴する役割を果たしている。例えば、「犬と猿の仲」という表現は、仲が悪いことを示す言葉として用いられる。
（2023年11月10日更新）
#
犬と猿 隠語大辞典
読み方：いぬとさる
仲の悪い間柄をいふ。犬と猿とは甚だ仲の悪いものであるから起つたのである。仲の悪い間柄をいふ。分類俗語
Similar words:
不倶戴天 水と油 犬猿 呉越
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いぬとさる【犬と猿】
・彼らはまるで犬と猿だ
They fight like cat and dog.／They are mortal enemies.
⇒いぬ【犬】の全ての英語・英訳を見る
###
犬と猿
読み方：いぬとさる
（表現、名詞）（慣用句）
[対訳] cats and dogs (as an example of a bad relationship); dogs and monkeys
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝