Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
けむた・い[3][0]【煙たい】
(形)[文]:クけむた・し
①煙のために目を開けていたり息をしたりしにくい。けぶたい。けむい。「-・くて目を開けていられない」
②こちらに弱みがあったり、相手が堅苦しかったりして気やすく近づきにくい。けむったい。「父親は子供にとって-・い存在だ」
[派生]-が・る(動:ラ五[四])-げ(形動)-さ(名)
#
三省堂大辞林第三版
けぶた・い[3]【煙▽たい】
(形)[文]:クけぶた・し
「けむたい(煙)」に同じ。「落ち葉がいぶって-・い」〔「けむたい」のやや古風な言い方〕
[派生]-が・る(動:ラ五[四])-げ(形動)-さ(名)
Similar words:
気疎い 気不味い 気まずい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
けむたい【煙たい】
I〔煙で息苦しい〕smoky
・部屋が煙たい
The room is smoky.
II〔気詰まりだ〕
・あの先生はどうも煙たい
Somehow I feel awkward [uncomfortable] in the presence of that teacher.
###
煙たい
読み方:けむたい、けぶたい
烟たい とも書く
(1)
(形容詞)
[対訳] smoky
(2)
(形容詞)
[対訳] awkward; ill at ease
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=