Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版
ぶちょうほう：－てうはふ［2］【不調法・無調法】
（名・形動）：スル［文］：ナリ
①行き届かないこと。へたなこと。また、そのさま。「口は－だが腕は確かだ」
②不始末をしでかすこと。しくじり。そそう。「このたびは－をいたしまして」「私の処に食客（いそうろう）だけれども、何を－しましたか／真景累ヶ淵：円朝」
③たしなみがないこと。また、そのさま。芸事の心得がなかったり、酒がのめないことをいう。「－な娘ですが、どうかよろしく」
［派生］－さ（名）
Similar words:
不品行  悪行  密通  非行  不義

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ぶちょうほう【不調法・無調法】
1〔過失〕a blunder；〔不注意〕carelessness；〔無礼〕impoliteness

・とんだぶちょうほうをいたしました
　I'm sorry to have been so careless [impolite].
2〔行き届かないこと，下手なこと〕

・私は口がぶちょうほうです
　I am not a fluent speaker.
3〔酒など飲めぬこと〕

・いいえ，結構です．ぶちょうほうでして
　No, thank you. I don't drink.

###

---

不調法
読み方：ぶちょうほう
無調法 とも書く
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] impoliteness; carelessness; misconduct; clumsiness

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

無(vô) 調(điều) 法(pháp)

Âm Hán Việt của 無調法 là "vô điều pháp".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
無 [mô, vô] 調 [điều, điệu] 法 [pháp]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.