Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
のう‐こう【濃厚】
読み方：のうこう
［形動］［文］［ナリ］
１味・色・におい・成分などが濃いさま。こってりとしたさま。「—な香り」「—な牛乳」⇔淡泊。
２ある可能性が強く予想されるさま。「嫌疑が—になる」「敗色—」
３きわめて刺激的で情欲をそそるさま。「—なキスシーン」
[派生]のうこうさ［名］
#
濃厚
読み方：のうこう
〔俗〕①肉感的で妖艶な女性をいふ。②男女が喋々喃々としてその睦しさ見るに忍びざる場合、「のうこうにやつてゐる」などといふ。⑴肉感的で妖麗な女性のこと。⑵男女の仲が至つて睦しいこと。
#
濃厚
読み方：のうこう
肉感的で妖艶なる女性のことをいふ。厚化粧をして濃艶であつて而かも魅惑を有つて居るからいつたもの。〔情事語〕肉感的で妖艶なる女性のことをいふ。厚化粧をして濃艶であつて而かも魅惑を有つて居るからいつたもの。肉感的で妖艶なる女性のことを云ふ。厚化粧をして濃艶であつて、しかも魅惑をもつてゐるからである。分類情事語
#
濃厚
読み方：のうこう
女学生間にては、同性又は異性の間に於て恋情的関係のいともこまやかなることをいふ。〔情事語〕専ら女学生間の通語にして、シツコイ事、クドイ事、親密な事、コツテリした事等を意味してゐる。又、オメ及異性間の交情が蜜の如き甘さを示してゐる時「随分濃厚だわね」と云つて、親密な交情を云つてゐる。風釆のコツテリした化粧法に依つてゐる女を称するにも用ふ。例、「あの女は濃厚だ」の如し。分類女学生、情事語／女学生
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Similar words:
濃い 強力 劇しい きつい 濃
Japanese-English Dictionary
-Hide content
のうこう【濃厚】
I
1〔濃い様子〕濃厚な 〔液体などが〕thick；〔味・香りなどが〕rich
・濃厚なスープ
thick soup
・濃厚な色
a rich color
・濃厚な味付けの料理
a 「richly flavored [heavily seasoned] dish
・香水の濃厚なにおい
a strong [heavy] smell of perfume
・濃厚な化粧をしていた
She was heavily made-up.
2〔成分の多い様子〕濃厚な 〔濃縮した〕concentrated
・濃厚飼料
concentrated feed／a concentrate
II
1〔可能性の強い様子〕
・彼の殺人容疑は濃厚である
There is a strong suspicion that he committed the murder.
・敗色は濃厚だ
The odds are against us.／Our defeat seems certain.
2〔激しい様子〕
・彼らの濃厚なキスにあてられた
I was embarrassed by their hot [passionate] kiss.
###
濃厚
読み方：のうこう
(1)
（形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); heavy; thick (soup, makeup, etc.); dense （※対義語：淡泊・1）
(2)
（形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] probable; (very) likely; strong (suspicion, sense, etc.); pronounced
(3)
（形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] passionate; sensuous; hot
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝