Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版
ちんもく［0］【沈黙】
（名）：スル
①口をきかないこと。黙っていること。「－を守る」「唇をかんで－するのみであった」
②音を出さないこと。また、活動をやめて静かにしていること。「敵の砲台を－させる」「長い－を破って大作を発表する」
［句項目］沈黙は金、雄弁は銀・沈黙を破る
Similar words:
無音  だんまり  黙  黙り  無言

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ちんもく【沈黙】
silence

・沈黙がちの人
　a reticent [taciturn] person
・彼はその間ずっと沈黙していた
　He remained [kept] silent the whole time.
・その事については皆固く沈黙を守っていた
　All of them observed a strict silence concerning the matter.
・人を沈黙させる
　silence a person／〔論破して〕reduce a person to silence
・沈黙を破る
　break the silence／〔今まで黙っていた人が〕break one's silence
・沈黙して見過ごすべきことではない
　This is not a thing to be passed over in silence.
・沈黙が一座を支配した［に訪れた］
　Silence 「reigned over [fell upon] the whole company.
沈黙は金((諺)) Silence is golden.
沈黙の英訳 - gooコロケーション辞典
ちんもく【沈黙】
silence

###

---

沈黙
読み方：ちんもく
(1)
（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] silence; being silent; quiet; hush
(2)
（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] reticence; inaction

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

沈(trầm) 黙(mặc)

Âm Hán Việt của 沈黙 là "trầm mặc".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
沈 [thẩm, trấm, trầm] 黙 [mặc]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.