Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
じゅう【汁】
読み方：じゅう
［常用漢字］ ［音］ジュウ（ジフ）（慣） ［訓］しる〈ジュウ〉しる。「液汁・果汁・胆汁・肉汁・乳汁・墨汁・一汁一菜」〈しる（じる）〉「汁粉(しるこ)・汁物／煮汁・鼻汁・味噌汁(みそしる)」［難読］灰汁(あく)・豆汁(ご)・苦汁(にがり)
#
しる【汁】
読み方：しる
１物からしみ出させ、または絞りとった液体。「レモンの—」
２だし・調味料などで味をつけた料理用の液。
３すまし汁・味噌汁などの汁物。つゆ。
４自分が独り占めしたり、他人の努力や犠牲のおかげで 受けたりする利益。「うまい—を吸う」
#
つゆ【▽液／▽汁】
読み方：つゆ
１液(えき)。しる。「果物の—」
２水け。「—を切る」
３吸い物。すまし汁。関西では味噌汁も含めていう。「豆腐のお—」
４蕎麦(そば)・素麺(そうめん)・てんぷらなどのつけ汁。「天—」「そば—」
Similar words:
流動体 リキッド 液 漿液 水物
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しる【汁】
I
1〔果実の液〕juice；〔草木の液〕sap
・汁の多い
juicy
・汁をしぼる
press the juice out ((of grapes))
・レモンの汁をしぼる
squeeze juice from a lemon
2〔吸い物〕soup；〔肉汁〕gravy
・みそ汁
miso soup
・煮出し汁
stock
・すまし汁
clear soup
II〔もうけ〕profit；《俗》 gravy
・店は私との共同経営なのに彼独りうまい汁を吸っている
Though the shop is run jointly by the two of us, he keeps all the profit for himself.
つゆ【▲汁】
1〔スープ〕soup；〔だし汁〕broth ⇒しる（汁）
・そばつゆ
a sauce in which to dip soba [buckwheat noodles]
2⇒すいもの（吸い物）
###
汁
読み方：しる、つゆ
液 とも書く
(1)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] juice; sap
(2)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] soup; broth
(3)
（名詞）
[対訳] (dipping) sauce
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝