Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
もようがえ:-やうがへ[0]【模様替え】
(名):スル
室内の飾りつけや家具の配置を変えること。また、物事の様子・方法などを変えること。「店内を-する」
#
デジタル大辞泉
もよう‐がえ〔モヤウがへ〕【模様替え】
読み方:もようがえ
[名](スル)
1建物などの設計、室内の装飾、家具の配置などを変えること。「部屋を—する」
2物事の仕組み・方法・順序などを変えること。「組織の—」
Similar words:
入換える 手直し 修正 入れ換える 変更
Japanese-English Dictionary
-Hide content
もようがえ【模様替え】
・部屋を模様替えする
〔内装をかえる〕redecorate [redo] a room/〔家具を並べ変える〕rearrange (the furniture in) a room
・市の公会堂はすっかり模様替えされた
The city hall was completely remodeled.
・その土地の開発計画は市民公園の建設に模様替えになった
The development plan for the land was changed [altered] to provide for a public park.
⇒もよう【模様】の全ての英語・英訳を見る
###
模様替え
読み方:もようがえ
模様がえ とも書く
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] rearranging; remodeling; remodelling
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=