Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
いた‐ばさみ【板挟み】
読み方：いたばさみ
《板と板との間に挟まれて身動きできない意から》対立する二者の間に立ってどちらに付くこともできず、苦しむこと。「義理と人情との―」
Similar words:
窮地 ジレンマ ディレンマ 苦境
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いたばさみ【板挟み】
⇒板挟み
⇒いた【板】の全ての英語・英訳を見る
いたばさみ【板挟み】
・板挟みになる
be on the horns of a dilemma／be caught between 「the devil and the deep blue sea [a rock and a hard place/《文》 Scylla and Charybdis]
・義理と人情の板挟みになる
be torn between one's sense of duty and one's natural feelings
いたばさみ【板挟み】
a dilemma
⇒板の全ての連語・コロケーションを見る
###
板挟み
読み方：いたばさみ
板ばさみ、板挾み とも書く
（名詞）
[対訳] being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝