Japanese Dictionary
-Hide content木に竹を接ぐ
読み方：きにたけをつぐ
不調和なたとえ。
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きにたけをつぐ【木に竹を接ぐ】
・君のすることはまるで木に竹をつぐようなものだ
What you are doing is inconsistent.
⇒き【木】の全ての英語・英訳を見る
###
木に竹を接ぐ
読み方：きにたけをつぐ
（表現、動詞ガ行五段活用）（慣用句）
[対訳] to sew a fox's skin to the lion's; to graft a bamboo shoot on a tree
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝