Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ふく‐えき【服役】
[名](スル)
1懲役に服すること。「収賄罪で服役する」
2兵役に服すること。
3夫役(ぶやく)に服すること。転じて、召し使われること。「職事ある家に—せんものをと」〈中村訳・西国立志編〉

#

精選版 日本国語大辞典
ふく‐えき【服役】
〔名〕①夫役(ぶやく)につくこと。転じて、召し使われること。仕事につくこと。*西国立志編(1870‐71)〈中村正直訳〉二「職事ある家に服役せんものをと、遂に一の工人の家に給事してけり」〔荘子‐漁父〕②旧兵役法で兵役に服すること。〔五国対照兵語字書(1881)〕③刑務所で懲役の労役に従うこと。*癩(1934)〈島木健作〉一「太田は服役後はじめての真夏を迎へたのであった」
歴史民俗用語辞典

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ふくえき【服役】
1〔懲役〕(penal) servitude

・刑務所に5年間服役した
 He served 「a five-year sentence [five years] in prison.
2〔兵役〕military service

・歩兵[水兵]として服役する
 enter military service as a soldier [sailor]/serve in the army [navy]
服役期間〔懲役〕the term of a sentence;〔兵役〕a term of service
服役者 a convict

###

服役
読み方:ふくえき
(1)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] penal servitude; serving time in prison
(2)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] military service
(3)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] forced labor; compulsory service

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=