Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
春眠(しゅんみん)暁(あかつき)を覚(おぼ)えず
読み方：しゅんみんあかつきをおぼえず
《孟浩然「春暁」から》春の夜はまことに眠り心地がいいので、朝が来たことにも気付かず、つい寝過ごしてしまう。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しゅんみんあかつきをおぼえず【春眠暁を覚えず】
In (the) spring one tends to sleep late without knowing the day has broken.
⇒しゅんみん【春眠】の全ての英語・英訳を見る
###
春眠暁を覚えず
読み方：しゅんみんあかつきをおぼえず
（表現）
[対訳] (from a Meng Haoran poem) in spring one sleeps a sleep that knows no dawn; in spring one sleeps like a log
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝