Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
こうげき［0］【攻撃】
（名）：スル
①戦争やスポーツの試合などで、相手を攻めること。⇔守備「敵軍の背後を－する」
②相手を強く非難すること。「失政を－する」
#
デジタル大辞泉
こう‐げき【攻撃】
読み方：こうげき
［名］(スル)
１進んで敵を攻め撃つこと。「総勢を挙げて—する」「奇襲—」
２議論などで、相手を責めなじること。非難すること。「団交で—の的になる」「個人—」
３スポーツの試合などで、相手を攻めること。「九回裏の—」⇔守備。
Similar words:
攻 攻戦 襲撃 アタック 来襲
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こうげき【攻撃】
I〔攻めること〕(an) attack; an offense，《英》 an offence
攻撃する attack；〔激しく〕assault；〔野球で〕go to bat
・敵が攻撃してきた
The enemy attacked us.
・敵は総攻撃を開始した
The enemy launched 「an all-out [a full-scale] attack.
・敵の攻撃はわが軍の虚をついた
The enemy attack took us by surprise.
・相手チームは鋭い矢継ぎ早の攻撃を見せた
Our opponents launched one fierce offensive after another.
・攻撃は最良の防御の道だ
A good offense is the best defense.
・スワローズが攻撃中だ
The Swallows are now at bat.
II〔非難すること〕an attack; criticism
攻撃する attack, criticize, censure；〔誌上で〕attack ((a person)) in print
・攻撃的な言葉
((in)) offensive language
・上役は彼の職務怠慢を攻撃した
His superior [boss] reprimanded him for neglecting his duties.
攻撃側〔野球で〕the team at bat
攻撃機 an attack plane
攻撃軍 an attacking force
攻撃精神 aggressiveness
攻撃態勢((on)) the offensive
・攻撃態勢をとる
take [go on] the offensive
攻撃目標 a target
攻撃力 offensive strength [ability]
・攻撃力はわが方が上だ
Our offense is superior to theirs.
攻撃の英訳 - gooコロケーション辞典
こうげき【攻撃】
attack
strike《主に集中攻撃》
offensive《攻勢》
raid《急襲》
###
攻撃
読み方：こうげき
(1)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] attack; assault; raid; onslaught; offensive （※対義語：守備）
(2)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] criticism; censure; denunciation; condemnation
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝