Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
もち‐だし【持(ち)出し】
読み方:もちだし
1持って外へ出ること。「非常―」「資料の―を禁ずる」
2予定より多くかかった分の費用を自分で負担すること。「出張費用が―になる」
3洋裁で、明きのところが重なるように布を裁ち出したり、別布を付け足したりした部分。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
もちだし【持ち出し】
I〔外へ出すこと〕
・外貨の持ち出しは禁じられている
Foreign currency cannot be taken out of the country.
・図書の持ち出し禁止
Books may not be taken [checked] out.
II〔自腹を切ること〕covering the loss out of one's own pocket
・昼食代はもらったが持ち出しになった
The money I received for lunch wasn't enough and I had to pay the rest myself.
###
持ち出し
読み方:もちだし
持出し、持出 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] taking something out; carrying out
(2)
(名詞)
[対訳] providing money oneself; paying with one's own money
(3)
(名詞)
[対訳] corbel
(4)
(名詞)
[対訳] strengthening under a seam (clothing)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=