Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
だき‐こ・む【抱(き)込む】
読み方:だきこむ
[動マ五(四)]
1腕の中にかかえ入れる。「子を—・む」
2味方に引き入れる。仲間に誘い込む。「敵の一人を金で—・む」
Similar words:
抱き寄せる 抱え込む 抱締める 抱き抱える 懐抱
Japanese-English Dictionary
-Hide content
だきこむ【抱き込む】
I〔腕の中にかかえ入れる〕
・彼は少女をしっかりと腕の中に抱き込んだ
He held the girl tightly in his arms.
II〔うまく味方にする〕win ((a person)) over; get ((a person)) on one's side
・彼は3人の仕事仲間を陰謀に抱き込んだ
He persuaded three of his coworkers to join him in the plot.
・彼は官僚に抱き込まれてしまった
He has been co-opted by the bureaucracy.
###
抱き込む
読み方:だきこむ
抱込む とも書く
(1)
(動詞マ行五段活用、他動詞)
[対訳] to hold in one's arms
(2)
(動詞マ行五段活用、他動詞)
[対訳] to bring over a person to one's side; to involve
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=