
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
だ‐げき【打撃】
読み方:だげき
[名](スル)
1物を激しく打つこと。「頭部に―を与える」
2思いがけず、または突然に心の痛手や物の損害を与えること。「父の死で大きな―を受ける」「台風は農作物に―を与えた」「仮令(よし)此の戦争が露西亜の専制を―する上に」〈木下尚江・良人の自白〉
3野球で、打者が投手の投球を打つこと。バッティング。
4物理学で、物体に、その位置が変わらないと見えるほどの短時間に作用する、非常に大きな力。
#
ウィキペディア(Wikipedia)
打撃
打撃(だげき)
Similar words:
一撃 当り ヒット 命中 一発
Japanese-English Dictionary
-Hide content
だげき【打撃】
I
1〔強く打つこと〕 ((deal a person)) a blow
・相手の頭に打撃を加えた
He hit [struck] his opponent (a blow) on the head.
・あごに猛烈な打撃をくらった
I took a hard blow to [on] the chin.
2〔野球で〕batting
・あのチームは打撃がいい[ふるわない]
The team is strong [weak] in hitting.
II
1〔精神的な痛手〕
・その失敗は彼には大きな打撃であった
The failure was a great blow [shock] to him.
2〔損害〕damage
・台風でりんごは大打撃をこうむった
The apples were heavily damaged by the typhoon./The typhoon did serious damage to the apple crop.
・鉄道のストは東京の中央市場に大打撃を与えた
The railroad strike hit the Central Market in Tokyo hard.
打撃王〔野球で〕the batting champion
打撃戦〔野球で〕 《口》 a slugfest
打撃率⇒だりつ(打率)
打撃練習〔野球で〕batting practice
だげき【打撃】
blow
damage
impact
###
打撃
読み方:だげき
(1)
(名詞)
[対訳] blow; shock; strike; damage
(2)
(名詞)
[対訳] batting
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=