
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
うっちゃ・る【打っ▽遣る/打っ▽棄る】
読み方:うっちゃる
[動ラ五(四)]《「うちやる」の音変化》
1投げ捨てる。「窓からごみを—・る」
2そのままにしておく。ほうっておく。ほったらかす。「仕事を—・って遊び歩く」
3相撲で、うっちゃりをする。「寄りをこらえて—・る」
4土壇場で形勢を逆転させる。「契約直前までいって—・られた」
[可能]うっちゃれる
Similar words:
ほっぽらかす 放置 打ちやる 打っ遣らかす 放って置く
Japanese-English Dictionary
-Hide content
うっちゃる
I
1 〔かまわない〕neglect; lay aside
・彼のことはうっちゃっておけ
Leave [Let] him alone.
・書きかけた手紙をうっちゃって出掛けた
He went out leaving the letter unfinished.
2 〔相撲で〕 ⇒うっちゃり
II 〔逆転する〕
・土壇場で彼にうっちゃられた
He turned the tables on me at the last moment.
###
打っちゃる
読み方:うっちゃる
打っ遣る、打っ棄る とも書く
(1)
(v5r, vt)(uk)
[対訳] to discard; to abandon
(2)
(v5r, vt)(uk)
[対訳] to neglect; to let be
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=