Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
手(て)に汗(あせ)を握(にぎ)・る
見たり聞いたりしながら、興奮したり緊張したりする。手に汗握る。「―・る熱戦」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
てにあせをにぎる【手に汗を握る】
・手に汗を握って競技を見つめた
We watched the game 「in breathless excitement [with breathless attention].
⇒あせ【汗】の全ての英語・英訳を見る
てにあせをにぎる【手に汗を握る】
・手に汗を握る激しいレース
a breathtaking [very exciting] race
・手に汗を握って曲芸を見守った
We watched the acrobatic feats breathlessly.
⇒て【手】の全ての英語・英訳を見る
###
手に汗を握る
読み方:てにあせをにぎる
(表現、動詞ラ行五段活用)(慣用句)
[対訳] to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=