Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
い‐し【意志】
1あることを行いたい、または行いたくないという考え。意向。「参加する意志がある」「こちらの意志が通じる」
2目的や計画を選択し、それを実現しようとする精神の働き。知識・感情に対立するものと考えられ、合わせて「知情意」という。「意志を貫く」「意志強固」
3哲学で、個人あるいは集団の行動を意識的に決定する能力。広義には、欲望も含まれる。倫理学的には、道徳的判断の主体あるいは原因となるものをいい、衝動と対立する。[用法]意志・意思――「意志」は「意志を貫く」「意志の強い人」「意志薄弱」など、何かをしよう、したいという気持ちを表す場合に用いられる。哲学・心理学用語としては「意志」を用いることが多い。◇「意思」は、「双方の意思を汲(く)む」「家族の意思を尊重する」など、思い・考えの意味に重点を置いた場合に用いられる。法律用語としては「意思」を用いることが多い。◇「意志(意思)の疎通を欠く」「意志(意思)表示」などは、話し手の意識によって使い分けられることもある。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いし【意志】
(a) will ((to do));《文》 volition
・意志の強い[弱い]人
a 「strong-willed [weak-willed] person/a person 「with a great deal of will power [without much will power]
・彼は不屈の意志を持っている
He has an iron [indomitable] will.
・彼女は自分の意志でこの計画に参加した
She took part in this enterprise of her own 「free will [volition]./She volunteered to take part in this enterprise.
・意志に反してそれをせざるを得なかった
I was forced to do it against my will.
・疲れきっていたが意志の力で目的地にたどり着いた
Though I was exhausted, I made it to my destination by sheer will power.
・彼女はいつも自分の意志を通した
She always stuck things out./She never quit halfway.
・彼の辞任の意志は固い
He is determined to resign.
意志決定 decision-making
・意志決定者
a decision-maker
意志薄弱(a) lack of will power
いし【意志】
will
determination《決意》
resolve《堅固な意志》
###
意志
読み方:いし
(名詞)
[対訳] will; volition; intention; intent; determination
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=