Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
は・じる〔はぢる〕【恥じる／▽羞じる／×慙じる／×愧じる】
［動ザ上一］［文］は・づ［ダ上二］
１恥ずかしいと思う。面目なく思う。「世間に―・じる」「軽率な発言を―・じる」
２（多く打消しの形で用いる）名誉などを傷つける。ひけをとる。「学校の名に―・じない行動」
３恥ずかしく思って遠慮する。はばかる。「白髪も―・ぢず出で仕へけるをこそ」〈源・澪標〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はじる【恥じる】
1〔恥ずかしく思う〕be [feel] ashamed ((of; of doing; that))
・約束を忘れたことを彼は恥じている
He is ashamed 「of himself for having forgotten [that he forgot] his promise.
・自分の愚かさを恥じて赤くなった
He blushed at his own stupidity.
2〔「恥じない」の形で，ひけをとらない〕
・その名に恥じない大音楽家
a prominent musician worthy of his [her] name [reputation]
・金賞に恥じない演技だった
It was a performance which well deserved the gold medal.
###
恥じる
読み方：はじる
羞じる、耻じる、愧じる、慙じる とも書く
（動詞一段活用）
[対訳] to feel ashamed
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝