Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ねん‐いり【念入り】
［名・形動］細かい点にまでよく気をつけて物事をすること。また、そのさま。「念入りな仕上げ」「念入りに掃除する」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ねんいり【念入り】
念入りな（に） 〔慎重な〕careful(ly)；〔手の込んだ〕elaborate(ly)；〔良心的な〕conscientious(ly)
・念入りな計画
「a careful [an elaborate] plan
・念入りな作品
「an elaborate [a painstaking] piece of work
・刑事は何か小さなものを拾い上げると念入りに調べた
The detective picked up something small and examined it carefully [with careful attention/with scrupulous care].
・念入りに手を洗った
He washed his hands thoroughly.
・出発前に念入りに車を点検した
I checked my car carefully before I left.
###
念入り
読み方：ねんいり
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝