Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
こころ‐づくし【心尽（く）し】
読み方：こころづくし
１真心を込めてすること。好意がこもっていること。「—の手料理」
２あれこれ考えて気をもむこと。「何にかく—なることを思ひそめけむ」〈源・明石〉

#

---

実用日本語表現辞典
心づくし
読み方：こころづくし
別表記：心尽くし、心尽し
できる限りのことを行ったさま。精魂をこめたもの。料理や催しなどで用いることが多い。
（2011年3月10日更新）
Similar words:
至れり尽くせり  親切  懇切

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

こころづくし【心尽くし】
〔親切〕kindness；〔配慮〕consideration，《文》 solicitude；〔尽力〕 《文》 ((through a person's)) good offices
・お心尽くしの贈り物をありがとうございます
　Thank you very much for your kind present.
・せがれのための心尽くしを有り難く思います
　I appreciate the thoughtfulness [solicitude] you showed my son.
・上司の心尽くしによって北海道への転勤を免れた
　Thanks to the kindhearted help of my boss, I escaped being transferred to Hokkaido.
・母の心尽くしのごちそうはとてもおいしかった
　My mother went to a great deal of trouble over the dinner, and it was superb.

###

---

心づくし
読み方：こころづくし、こころずくし
心尽くし、心尽し とも書く
(noun)
[対訳] kindness; consideration

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

心(tim) 尽(tận) く(ku) し(shi)

Âm Hán Việt của 心尽くし là "tim tận kushi".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
心 [tâm] 尽 [tần, tẫn, tận] く [ku] し [shi]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.