Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
だん【弾〔彈〕】
読み方：だん
［常用漢字］ ［音］ダン（呉） ［訓］ひく はずむ たま はじく
１弦をはじいて楽器を奏でる。「弾琴・弾奏／連弾」
２指でぴんとはじく。「弾指」
３罪をあばく。責めたてる。「弾圧・弾劾／糾弾・指弾」
４はねかえす。はずむ。「弾性・弾力」
５鉄砲のたま。「弾丸・弾道・弾薬／実弾・銃弾・肉弾・爆弾・被弾・砲弾・防弾」
#
だん【弾】
読み方：だん
１たま。弾丸。また、それを数える語。
２（弾丸にたとえて、多く 接尾語的に用いる）㋐次々と 打ち出す 企画や計画、作品などを数える語。「バーゲンセール第1—」「シリーズ 第3—の映画」㋑野球のホームランや、サッカーなどのゴール。「逆転 満塁—」「決勝—をたたきこむ」
#
たま【玉／球／▽珠】
読み方：たま
《一》［名］
１球体・楕円体、またはそれに類した形のもの。㋐球形をなすもの。「—の汗」「露の—」「目の—」㋑丸くまとめられたひとかたまり。「毛糸の—」「うどんの—」㋒レンズ。「眼鏡の—をぬぐう」「長い—で撮る」㋓（球）球技などに用いるボール。まり。また、 投球などの種類。「遅い—」「—を打つ」「—をとる」㋔（球）玉突きの球。転じて ビリヤードや、そのゲームをいう。「友人と—を突く」㋕（球）電球。「切れた—を取り替える」㋖そろばんで、はじく丸い粒。そろばんだま。「帳簿を開いて—を置く」㋗（「弾」「弾丸」とも書く）銃砲の弾丸(だんがん)。「—が飛びかう」「—を込める」㋘鶏卵。玉子。「掻(か)き—」
２㋐丸い形の美しい石の総称。宝石や真珠など。「—を磨く」「—で飾る」㋑きわめて 大切に思う貴重なもの。「掌中の—」㋒張りがあって美しく、清らかなもの。「—の肌」
３人を丸め込むために策略 の手段として使う品物・現金。「ゴルフ会員権を贈賄の—に使う」
４美しい女性。また、 転じて 芸者・遊女。「上—」
５あざけりの気持ちで、人をその程度の人物であるときめつける語。やつ。「あいつもたいした—だよ」
６《「金玉(きんたま)」の略》睾丸(こうがん)。
７紋所の名。2㋐を図案化 したもの。
《二》［接頭］名詞に付く。
１神事や高貴な 物事に付いて、それを褒めたたえる意を添える。「—垣」「—襷(だすき)」
２玉のように美しいもの、玉をちりばめたものなどの意を添える。「—藻」「—櫛笥(くしげ)」[下接句]傷無き 玉・傷に玉・衣(ころも)の裏の珠・掌中の珠・掌(たなごころ)の玉・手の内の珠・驪竜(りりょう)頷下(がんか)の珠・連城の璧(たま)
#
隠語大辞典
弾
読み方：はじき
ピストルのことをいふ。子供の玩具にするはじき鉄砲に似て居るからいつたもの。〔犯罪語〕ピストル。〔犯〕ピストルのこと、「パチンコ」に同じ。ピストルのことをいふ。子供の玩具にするはじき鉄砲に似てゐるからいつたもの。〔隠〕ピストルの事。子供の玩具にするはじき鉄砲のはじきをとつたものである。ピストルのことをいふ。ピストル。略して「はじ」ともいふ。拳銃。横浜、魚津、富山、小笠原、大口、多治見、名古屋、高松、岡山 犯罪者仲間。ピストル。〔一般犯罪〕ピストル。〔香具師・不良〕拳銃。弾丸をはじく機械の意（パチンコ、ばち、とびまめともいう）。〔不〕分類ルンペン／大阪、不、犯、犯罪、犯罪者仲間、犯罪語、露店商、香具師、香具師／不良
#
弾
読み方：はじき
共犯者互ニ盗贓物ヲ分割収得スルヲ云フ－〔東北地方〕。〔第三類 犯罪行為〕共犯人が贓物を分割すること。〔東北〕分類東北、東北地方
#
弾
読み方：はじき
一般掏摸。〔第三類 犯罪行為〕
#
弾
読み方：はじく
逃走することを云ふ。逃走すること。
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Similar words:
砲弾 霰弾 銃丸 銃弾 散弾
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たま【弾】
1〔ピストル・ライフルの〕a bullet；〔鉄砲の〕a shell；〔大砲の〕a cannonball
・彼は弾に当たって死んだ
He was shot dead.／The bullet killed him.
・そのピストルは弾が込めてある
The revolver is loaded.
2〔ホッチキスの〕a staple
###
弾
読み方：だん
（助数詞）
[対訳] (esp. 第〜弾, as in 第２弾 etc.) counter for parts (of a story, etc.)
玉
読み方：たま
球、珠、弾 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] ball; sphere; globe; orb
(2)
（名詞）
[対訳] bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
(3)
（名詞）
[対訳] (esp. 球) ball (in sports)
(4)
（名詞）
[対訳] pile (of noodles, etc.)
(5)
（名詞）
[対訳] (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet
(6)
（名詞）
[対訳] (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb)
(7)
（名詞）
[対訳] lens (of glasses, etc.)
(8)
（名詞）
[対訳] (esp. 玉,珠) bead (of an abacus)
(9)
（名詞）（俗語、略語）
[対訳] (esp. 玉) ball (i.e. a testicle)
(10)
（名詞）
[対訳] (esp. 玉,珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
(11)
（名詞）
[対訳] female entertainer (e.g. a geisha)
(12)
（名詞）（侮辱語）
[対訳] person (when commenting on their nature); character
(13)
（名詞）
[対訳] item, funds or person used as part of a plot
(14)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] egg
(15)
（名詞 接尾辞）
[対訳] (usu. だま) coin
(16)
（名詞 接尾辞）
[対訳] precious; beautiful; excellent
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝