Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
したた‐か【▽強か／▽健か】
［形動］［文］［ナリ］
１粘り強くて、他からの圧力になかなか屈しないさま。しぶといさま。「世の中を—に生きる」「—な相手」
２強く、しっかりしているさま。「—な後見役」「—な造りの家」
３強く勇猛であるさま。「力が強く勇気があって—な豪傑である」〈魯庵・社会百面相〉
４程度がはなはだしいさま。「いと—なるみづからの祝言どもかな」〈源・初音〉
５分量がたいへん多いさま。「国の事など—に申し居たるさま見るに」〈夜の寝覚・一〉
[派生]したたかさ［名］［副］
１分量がたいへん多いさま。たくさん。「—食料を買い込む」
２程度がはなはだしいさま。ひどく。「—腰を打つ」「—酔う」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
したたか【▲強か】
1〔ひどく〕severely; heavily; hard
・頭を壁にしたたか打った
I knocked [struck] my head hard against the wall.
・したたか酔っていた
He was dead drunk.
2〔手ごわい様子〕
・したたかな女だ
She is a formidable woman.／She is difficult to deal with.
強か者〔手ごわい人〕a man (who is) difficult to deal with；〔くせもの〕a rascal; a scoundrel；〔剛の者〕a strong man
###
強か
読み方：したたか
健か とも書く
(1)
（形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
[対訳] tough; stubborn; determined; hard
(2)
（副詞）（かな表記が多い）
[対訳] severely; heavily; hard; a great deal; much
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝