Japanese Dictionary
-Hide contentしま【島／×嶋】
１ 周囲が水で囲まれている陸地。「—へ渡る」「—国」
２ 庭の池や泉水の中にある築山。また、池や築山などがある庭。
３ ある仲間内の勢力範囲。また、その土地。なわばり。「—を荒らす」
４ 近世の上方で、新町・島原以外の遊郭・色町。
５ 罪人の送られる島。特に近世では、八丈島・三宅島など。「—流し」
６ 手がかり・助けとなる物事。「取りつく—もない」
###
とう【島】
［音］トウ（タウ）（呉）（漢） ［訓］しま［学習漢字］3年〈トウ〉しま。「島嶼(とうしょ)・島民／遠島・孤島・渡島・半島・本島・離島・列島」〈しま（じま）〉「島国／小島」[補説]「嶋」「嶌」は異体字。
###
しま【×縞／島】
１2種以上の色糸を使って織り出した縦または横の筋。また、その織物。その筋模様の出し方で、縦縞・横縞・格子縞などという。
２縞織物の筋に似た模様。「腹に—のある魚」
#
パチンコ・パチスロ用語辞典
しま【島】台を設置するための設備。ずらりと並べられた1列を一島（ひとしま）と言う。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しま【島】
I〔水で囲まれた陸地〕an island；〔詩で，または古くから使われている島の名前として〕an isle
・佐木島
the Island of Sagi
・イギリスの島々
the British Isles
・島状の
insular
II
1〔隔絶した所〕
・方言の島
a dialectically isolated area
2〔頼れるもの〕
・取り付く島もない
⇒とりつく（取り付く）
島巡り島巡りする 〔いくつかの島を〕make a tour of the islands；〔一つの島の中を〕go round an island
###
島
読み方：しま
嶋 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] island
(2)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
###
島
読み方：とう
(1)
（接尾辞）
[対訳] (in place names) Island
(2)
（名詞 接尾辞、名詞）
[対訳] (sometimes read しま) insula; island; islet
###
しま【×縞】
stripes
しまの striped
・布を白と青のしまに織る
weave cloth in blue and white stripes
縞柄（模様）a striped pattern
・しま柄のシャツ
a striped shirt
縞めのう(an) onyx
縞物 striped cloth
縞絽ろstriped gauze
###
縞
読み方：しま
(1)
（名詞、名詞 接尾辞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] stripe; bar; streak
(2)
（名詞）
[対訳] (also formerly written as 島 and 嶋) (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝