Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しょく・する【▽属する】
読み方：しょくする
［動サ変］［文］しょく・す［サ変］
１ある勢力に従う。所属する。ぞくする。「政党に—・する」
２望みを託す。嘱する。「最後の望みを—・する」
３ずっと同じような状態が続く。「程無く静謐に—・して、一天下又泰平に帰せしかば」〈太平記・一五〉
#
ぞく・する【属する】
読み方：ぞくする
［動サ変］［文］ぞく・す［サ変］
１その組織・集団の構成員となる。所属する。また、 部下となる。従属する。「資料室は総務部に—・する」「徳川方に—・する」
２その種類・分類の中に 含まれる。「桜はバラ科に—・する」
３ある事柄が、その類のものと認められる。「旧聞に—・する話」
４依頼する。託す。嘱(しょく)する。「夢知らぬ人に望みを—・す」〈一葉・うもれ木〉
５文を作る。文章を書く。「わずかに 一語をつづり一文を—・するを常とした」〈河上肇・貧乏物語〉
###
デジタル大辞泉
しょく・する【嘱する】
読み方：しょくする
［動サ変］［文］しょく・す［サ変］
１ゆだねる。また、望みを託す。「後事を—・する」「青少年の未来に—・するところ大である」
２伝言する。ことづける。「手紙を—・する」
#
ぞく・する【▽嘱する】
読み方：ぞくする
［動サ変］［文］ぞく・す［サ変］依頼する。託す。また、 望みをかける。しょくする。「故郷の者一同 足下(そこ)に希望を—・しおったが」〈魯庵・社会百面相〉
Similar words:
交じる 加入 交ざる 参加 入会
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぞくする【属する】
1〔種類・区分に入る〕belong to
・虎はネコ科に属する
The tiger belongs to the cat family.
・鯨は魚ではなく哺乳類に属する
Whales are not fish 「but mammals [, but belong to the mammal family].
2〔所属する〕belong ((to))
・君はどのチームに属していたの
Which team 「did you belong to [were you a member of]?
・私はどの政党にも属する気はない
I have no intention of joining any political party.
・我々のグループは国際団体に属しています
Our group is affiliated with an international organization.
・この島は1970年代までフランスに属していた
This island was under French rule until the 1970's.
###
属する
読み方：ぞくする
（サ変動詞、自動詞）
[対訳] to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
嘱する
読み方：ぞくする、しょくする
属する とも書く
(1)
（サ変動詞、他動詞）
[対訳] to entrust
(2)
（サ変動詞、他動詞）
[対訳] to send (a message, etc.)
###
嘱する
読み方：しょくする
属する とも書く
(1)
(vs-s, vt)（form）
[対訳] to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for
(2)
(vs-s, vt)（form）
[対訳] to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝