Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
くず〔くづ〕【×屑】
１物のかけらや切れ端などで役に立たないもの。「糸屑」「裁ち屑」
２いい部分を取ったあとの残りかす。「屑米」「売れ残りの屑」
３役に立たない人のたとえ。「人間の屑」→塵(ごみ)［用法］
###
せつ【×屑】
［人名用漢字］ ［音］セツ（漢） ［訓］くず〈セツ〉細かい破片。くず。「玉屑・砕屑」〈くず〉「屑糸・屑籠(くずかご)／紙屑・木屑・星屑」［名のり］きよ［難読］大鋸屑(おがくず)
Japanese-English Dictionary
-Hide content
くず【×屑】
I〔廃物〕waste, refuse，《米》 trash；〔がらくた〕rubbish，《口》 junk；〔食物の〕scraps of food；〔ぼろ布〕rags；〔パンの〕crumbs；〔散らばったごみ〕litter
・おがくず
sawdust
・かんなくず
shavings
・鉄くず
iron filings／scraps of iron
・紙くず
wastepaper
・野菜のくず
scraps of vegetables
・特売に出かけたがくずしか残っていなかった
I went to the bargain sale but nothing good was left.
II〔役に立たないもの〕
・社会のくず
the dregs of society
・あいつは人間のくずだ
He is a good-for-nothing.
・人間のくずども
the scum of the earth
屑糸 waste thread; lint
屑入れ⇒屑入れ
屑籠かごa wastebasket
屑鉄⇒屑鉄
屑拾い〔人〕a ragpicker
屑屋 a ragman
###
屑
読み方：くず、クズ
(1)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] waste; scrap; garbage; dregs
(2)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] scum; piece of trash; loser
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝