
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
たから【宝/▽財/▽貨】
読み方:たから
1世の中に数少なく、特に貴重なもの。宝物。財宝。「家に伝わる—」
2財産。金銭。「悖(さか)って来る—の悖って出るに任せ」〈露伴・寝耳鉄砲〉
3ほかのものと取り替えることのできない、特に大切なもの。また、かけがえのない人。「国の—ともいうべき人材」「子—」→御宝(おたから)
#
ほう【宝〔寶〕】
読み方:ほう
[音]ホウ(呉)(漢) [訓]たから[学習漢字]6年
《一》〈ホウ〉
1貴重な物。たから。「宝玉・宝庫・宝石・宝物/家宝・国宝・財宝・三宝・至宝・七宝・珍宝・通宝・秘宝・仏宝・名宝」
2宝物として大切にする。尊い。「宝鑑・宝剣・宝典/重宝(ちょうほう)」
3天子 に関する 物事を尊んでいう語。「宝算・宝祚(ほうそ)」
《二》〈たから(だから)〉「宝船・宝物/子宝」
[補説]「寳」は異体字。
[名のり]かね・たか・たかし・たけ・とみ・とも・みち・よし[難読]擬宝珠(ぎぼし)
Similar words:
九鼎 虎の子 珍宝 お宝 秘蔵
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たから【宝】
〔財宝〕(a) treasure, riches;〔家代々の〕an heirloom;〔非常に貴重なもの〕valuable [precious] things, valuables(▼宝石など)
・この子だけが私の宝です
This child is 「my only treasure [all I have].
・彼は国の宝だ
He is a national treasure.
宝の持ち腐れ〔利用されない宝〕a useless treasure, a white elephant;〔活用の機会のない才能〕(an) unused talent, a waste of talent
宝捜しtreasure hunting
宝島 a treasure island
宝船 a (picture of a) treasure ship carrying the Seven Gods of Good Fortune
宝物 a treasure
###
宝
読み方:たから
財、貨、寳、寶 とも書く
(名詞)
[対訳] treasure
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=