Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しょう【×妾】
読み方：しょう
［音］ショウ（セフ）（呉）（漢） ［訓］めかけ わらわめかけ。「妾宅／愛妾・妻妾・侍妾・蓄妾・婢妾(ひしょう)」
読み方：めかけ
１《目をかける ところから》正妻のほかに、愛し養う女性。二号。「―を囲う」
２ひいきにすること。また、 そのもの。「不断―の浜側の色宿に昼過ぎより入らせられ」〈浮・曲三味線・三〉
しょう〔セフ〕【×妾】
読み方：しょう
［名］めかけ。そばめ。［代］一人称の人代名詞。女性が自分をへりくだって言う語。わらわ。「―は一層学芸に心を 籠め」〈福田英子・妾の半生涯〉
め‐かけ【×妾／目掛（け）】
読み方：めかけ
１《目をかける ところから》正妻のほかに、愛し養う女性。二号。「―を囲う」
２ひいきにすること。また、 そのもの。「不断―の浜側の色宿に昼過ぎより入らせられ」〈浮・曲三味線・三〉
て‐かけ【手掛（け）／手懸（け）】
読み方：てかけ
１器物の、手をかける所。「—穴」「—金物」
２《手をかけて愛する者の意。「妾」とも書く》めかけ。そばめ。
#
手掛
読み方：テガケ（ｔｅｇａｋｅ）喰い積みに相当する取肴の具季節新年分類人事
Similar words:
情婦 姦夫
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しょう【×妾】
a mistress; a concubine
妾宅 one's mistress's [concubine's] house
・妾腹の子
a child by a mistress [concubine]
###
妾
読み方：しょう
(1)
（名詞）
[対訳] mistress; kept woman; concubine
(2)
（代名詞）（古語、謙譲語、女ことば）
[対訳] I; me
###
めかけ【×妾】
a mistress
・妾をもつ
keep a mistress
###
妾
読み方：めかけ、おんなめ
目掛け、目掛 とも書く
（名詞）
[対訳] mistress; kept woman; concubine
###
しょう【×妾】
a mistress; a concubine
妾宅 one's mistress's [concubine's] house
・妾腹の子
a child by a mistress [concubine]
めかけ【×妾】
a mistress
・妾をもつ
keep a mistress
###
手掛け
読み方：てかけ
手懸け、手掛、手懸、妾 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] handle
(2)
（名詞）
[対訳] (also written as 妾女) mistress; kept woman; concubine
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝