Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
実用日本語表現辞典
妬ましい
読み方:ねたましい
自分よりも好ましい境遇に置かれた者に対して、うらやましく思い、かつ憎らしく思うことを意味する表現。嫉妬心が沸いてくるさま。

#

デジタル大辞泉
ねたまし・い【妬ましい/▽嫉ましい】
[形][文]ねたま・し[シク]《動詞「ねた(妬)む」の形容詞化》うらやましくて憎らしい。悔しい。「人気のある新人が—・い」[派生]ねたましげ[形動]ねたましさ[名]

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ねたましい【妬ましい】
〔ねたむ対象に用いて〕enviable;〔ねたむ側に用いて〕envious

・ねたましい女
 〔自分より優れていて〕an enviable woman
・彼の人気がねたましかった
 I was envious [jealous] of his popularity.
・彼が成功したと聞いてねたましくなった
 The news of his success aroused [《文》 excited] my envy.

###

妬ましい
読み方:ねたましい
(形容詞)
[対訳] jealous; envious

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=