Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
だ‐とう〔‐タウ〕【妥当】
[名・形動](スル)実情によくあてはまっていること。適切であること。また、そのさま。「妥当な方法をとる」「現実社会に妥当する政策」[用法]妥当・穏当――「妥当(穏当)な結果」「そう考えるのが妥当(穏当)なところだ」など、無理がなく適切であるの意では、相通じて用いられる。◇「妥当」は適切でぴったり当てはまっているようす。「妥当な結論」「妥当とはいえない」◇「穏当」は、まあまあで無理のないようす。「穏当な処置」「穏当な解決」◇「君が議長になるのが妥当な線だが、今回は彼に譲るのが穏当なところだろう」のように、「妥当」は積極的、「穏当」は消極的な評価を表すのに用いられる。◇類似の語に「順当」がある。「順当」は、そのような結果になるのが当然である意が強い。「優勝候補の順当な勝利」「順当にいけば、次期社長は私だ」などには、「妥当」「穏当」は用いない。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
だとう【妥当】
妥当な 〔目的などにかなった〕proper ((for)),appropriate ((for, to));〔正当な〕valid
・あの場合妥当な処置であった
The measure was appropriate [proper] under those circumstances.
・妥当な批判
(a) valid criticism/(an) apt criticism
・彼が偉大な小説家と呼ばれるのは妥当ではない
It is not fitting [right] that he should be ranked as a great novelist.
・その手段が妥当かどうかあやしい
I doubt the propriety [suitability] of the measures.
妥当性 validity
###
妥当
読み方:だとう
(形容動詞/ナ形容詞、名詞、サ変名詞、自動詞)
[対訳] valid; proper; right; appropriate; reasonable
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=