Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
てんびん‐ぼう【天×秤棒】
読み方：てんびんぼう
両端に荷物をつるし、中央を肩に当ててかつぐ棒。
農機具の種類
#
天秤棒（てんびんぼう）
荷い棒あるいは天秤棒とも呼ばれるこの棒は、長さが2m前後の堅木を使い、その先端に農産物や資材を吊して、肩でかついで運搬するのに使用した補助道具である。明治時代から昭和30年頃まで使用された。天秤棒に荷をになうと同時に、葉根野菜類販売の単位にも利用された（京都市）。すなわち、この棒を畦の上に倒して、その長さを｢棒いくら｣として取引したといわれている。棒の両側にスプリングをつけ、肩への衝撃をやわらげるのがねらい。長さ135cm、スプリングの高さ11cm、重さ1.2kgである。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
てんびんぼう【天秤棒】
a yoke
⇒てんびん【天秤】の全ての英語・英訳を見る
###
天秤棒
読み方：てんびんぼう
てんびん棒 とも書く
（名詞）
[対訳] carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝