Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
がい‐めん〔グワイ‐〕【外面】
1物の外側の面。⇔内面。
2外から見えるようす。見かけ。うわべ。「外面を飾る」⇔内面。
###
げ‐めん【外面】
1外側。表面。がいめん。
2表面にあらわれた顔つき。うわべ。外見。
###
そと‐づら【外面】
1物の外側の面。がいめん。⇔内面(うちづら)。
2他人との応対などに見せる顔つきや態度。「外面のいい人」⇔内面(うちづら)。
###
そとも【▽背▽面/外▽面】
《「背(そ)つ面(おも)」の音変化》
1後ろの方。また、そとがわ。そと。「暇を告て、堂の―に出行きたり」〈竜渓・経国美談〉
2山の日の当たる方から見て後ろになる側。北側。⇔影面(かげとも)。「我が大君のきこしめす―の国の」〈万・一九九〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
がいめん【外面】
1〔外見〕(an) outward appearance
・外面的な理由
the ostensible [apparent] reason
・彼女は外面はおとなしそうに見えるがなかなか意志が強い
She looks meek but is really strong-willed.
2〔皮相〕
・外面的な観察
(a) superficial observation
###
外面
読み方:がいめん、そとづら、げめん
外づら とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] outer surface; outward appearance; outside; exterior
(2)
(形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] outside; outer; outward; exterior; external
###
そとづら【外面】
1〔表面〕
・外面は立派だ
It looks fine on the outside.
2〔態度について〕
・外面のよい男だ
He is affable to strangers.
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=