Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
はずれ:はづれ[0]【外れ】
①はずれること。⇔あたり
②中心から離れている所。また、ある範囲を出た所。「村の-」
③言葉や動作のはしばし。物腰。様子。「-ゆたかに細く/浮世草子・一代男:6」
Similar words:
縁 端 境界 末つ方 末端
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はずれ【外れ】
1〔中心から離れた所〕the edge ((of a forest))
・この街道の外れに小さなお堂が建っている
There is a small shrine just off this street.
・彼は町の外れに住んでいる
He lives on the outskirts of town.
2〔からくじ〕a blank;〔不作〕a poor harvest [crop];〔期待外れ〕a disappointment;〔目標からそれること〕a miss
・外れのくじを引いた
I drew a blank.
・今年のぶどうは外れだった
We have had a poor grape crop this year.
・私の射撃は外れだった
My shot missed the mark.
・彼の予想には外れがない
His predictions are always right.
###
外れ
読み方:はずれ、ハズレ
(1)
(名詞)
[対訳] end; verge; extremity; tip; outskirts
(2)
(名詞)
[対訳] miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=