Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
うりこ・む[3]【売(り)込む】
(動:マ五[四])
①うまく宣伝したり、すすめたりして品物を売る。「競合商品を抑えて、自社製品を-・む」
②宣伝したり、名声を得たりして商品や名称を広く知られるようにする。「店の名を-・む」
③これから関係をつけようと思う相手に、こちらを印象づけるように働きかける。「叔父の会社に顔を-・んでおく」
④利益のために、秘密や内情をもらす。「極秘情報を-・む」
[可能]うりこめる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
うりこむ【売り込む】
I〔販売する〕sell;〔買い手を見つける〕find a market [buyer] ((for commodities))
・この手のカメラをヨーロッパで売り込むのは難しい
It is difficult to find a market in Europe for this type of camera./It is difficult to push [sell] this type of camera in Europe.
II〔名前や信用を広める〕
・彼は多くの新人歌手をテレビに売り込んでいる
He is pushing a lot of young singers to the television people.
・自分を売り込むことも時には必要だ
It is necessary to advertise yourself sometimes.
###
売り込む
読み方:うりこむ
(1)
(動詞マ行五段活用、他動詞)
[対訳] to build a market for; to promote (a product); to sell; to become well known
(2)
(動詞マ行五段活用、他動詞)
[対訳] to promote oneself; to sell oneself
(3)
(動詞マ行五段活用、他動詞)
[対訳] to sell heavily
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=