Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
実用日本語表現辞典
声色
読み方:こわいろ
声の様子、声音、などの意味の表現。声に映し出された情緒。
三省堂大辞林第三版


#

実用日本語表現辞典
こわいろ[0]【声色】
①声の調子や感じ。声音(こわね)。
②役者のせりふ回しや声をまねること。声帯模写。
[句項目]声色を遣う

しょうしき:しやう-[0]【声色】
〘仏〙人間の諸感覚を通して現れるすべての現象や存在。六境(ろつきよう)の初めの二つに代表させて、六境をいう。

せいしょく[0]【声色】
①声と顔色。「-を和らげる」
②ようす。「-をうかがう」
③音楽の楽しみと女色。「宴飲-を事とせず/徒然:217」

Similar words:
調子  語勢  口調  トーン  語調

Japanese-English Dictionary

-Hide content
こわいろ【声色】
1〔声の音色〕a tone (of voice)
2〔他人の声をまねた声〕「a feigned [an assumed] voice;〔まねること〕voice impersonation

・声色をつかう
 imitate a person's voice
声色づかいa voice impersonator; a mimic

###

声色
読み方:こわいろ
(1)
(名詞)
[対訳] tone of voice
(2)
(名詞)
[対訳] mimicry; imitative voice

###

声色
読み方:せいしょく
(1)
(名詞)
[対訳] voice and countenance
(2)
(名詞)
[対訳] song and women

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=