Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
声を掛・ける
①呼びかける。話しかける。
②声援を送る。「客席から俳優に－・ける」
③一緒にするように誘う。「こんど釣りに行く時は、－・けてくれないか」⇒ 声
「声を掛ける」に関するほかの成句
声を聞く・声を潜める・声が掛かる・声を掛ける・声を吞む・声を大にする・声を励ます・声の下から・声なき声・声を限りに・声を落とす・声を尖らす・声を張り上げる・声を揃える
#
実用日本語表現辞典
声をかける
読み方：こえをかける
別表記：声を掛ける
相手に向かって発話する。声掛けする。呼びかけ、話しかけ、声援、または誘いの言葉などを相手に送る。
（2011年3月9日更新）
デジタル大辞泉
声(こえ)を掛(か)・ける
読み方：こえをかける
１呼びかける。話しかける。「外国人に—・けられる」
２誘う。「飲みに行くときには、私にも—・けてください」
３掛け声をかける。声援を送る。「キャッチャーが野手全員に—・ける」
Similar words:
働きかける
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こえをかける【声を掛ける】
「call out to [hail] ((a person)); address ((a person))
・外出する時はちょっと声を掛けてください
When you go out, let me know.
⇒こえ【声】
gooコロケーション辞典
こえをかける【声を掛ける】
say something to someone
###
声をかける
読み方：こえをかける
声を掛ける とも書く
(1)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to greet; to call out (to); to start talking (to)
(2)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to invite; to get in touch (with); to give a shout (to); to let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
(3)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to cheer (on); to give vocal support (to)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝