Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
じょう【場】
読み方：じょう
［音］ジョウ（ヂャウ）（呉） ［訓］ば［学習漢字］2年
《一》〈ジョウ〉
１何かが行われる所。「場外・場内・場裏／会場・開場・漁場・劇場・式場・出場・戦場・退場・登場・道場・農場・満場・浴場・来場・試験場」
２ひとしきり。一回。「一場」
《二》〈ば〉「場合・場所・場面／足場・市場・急場・職場・相場・立場・墓場・本場」［難読］弓場(ゆば)
#
じょう〔ヂヤウ〕【場】
読み方：じょう
場所。会場。
#
ば【場】
読み方：ば
《一》［名］
１物や身を置く所。場所。「足の踏み—がない」
２ある事が行われる所。「仕事の—」「—を外す」「その—に居合わせる」
３ある事が行われている所の状況。また、その雰囲気。「その—でとっさに 答える」「—が白ける」「—をもたせる」
４機会。折り。「話し合いの—をもつ」「—を踏んでなれている」
５芝居や映画などの場面。特に舞台で、一幕のうち、舞台 情景を変化させず、同じ場面で 終始する 一区切りの部分。「源氏店(げんじだな)の—」
６花札やトランプなどのゲームで、札を積んだり並べたりしてゲームを進めていく所。また、 マージャンで、東西南北の局面。
７取引所 内の 売買をする所。立会場のこと。「—が立つ」
８ゲシュタルト心理学で、行動や反応のしかたに直接 影響し 関係する 環境や条件。「—の心理学」
９物理学で、そのものの力が周囲に及んでいると考えられる 空間。電磁場・重力場など。
《二》［接尾］助数詞。演劇で、一幕のうちで一区切りのつく場面を数えるのに用いる。「二幕三—」
#
鳥取弁辞書
ば【場】
《品詞》名詞
《標準語》場所
《用例》「俺の場あ、どこだいや」（俺の場所は、どこだい）。
《用例》（食堂で）「食う場、あるか」（食べられる場所、あるかい）。
#
場 隠語大辞典
読み方：ば
取引所内の立会場のこと。相場の取引所のことをいふ。市場の略語。〔相場語〕バ。取引所の立会場。分類相場、相場語
#
場
読み方：ば
露天商人が店を出す場所のこと。
Similar words:
フロア 立ち会い場
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ば【場】
1 〔場所〕a place; a spot ⇒ばしょ（場所）
・たまたまその場に居合わせた
I happened to 「be on the scene [be there].
・その場で申し出を断った
I declined the offer 「on the spot [then and there].
・そっと場をはずした
I slipped away.
2 〔空間〕 ⇒ばしょ（場所）
・部屋はちらかっていて足の踏み場もなかった
The room was such a mess that there was nowhere to stand.
3 〔行動の場面〕
・彼は外交官として場を踏んでいる
He is an experienced diplomat.
・ここが彼の活動の場だ
This is his realm [sphere].
4 〔場合，状況〕
・この場に及んで逃げだすとは彼もひきょうだ
He is cowardly to run away at the last moment.
・この話はこの場限りにしてください
Please do not repeat this story.
・その場に必要なことなら何でもやろう
We will do whatever the occasion demands.
5 〔株の立会い場〕a session
・午前の場が立った
The morning session was held.
6 〔劇・舞台の場面〕a scene
・３幕７場の劇
a play in three acts and seven scenes
・第３幕第２場で
in Act III Scene ii
・殺しの場
a murder scene
7 〔物理〕a field
・重力［磁力］の場
a gravitational [magnetic] field
・場の理論
field theory
###
場
読み方：ば
(1)
(noun)
[対訳] place; spot; space
(2)
(noun)
[対訳] field; discipline; sphere; realm
(3)
(noun)
[対訳] occasion; situation
(4)
(noun)
[対訳] scene (of a play, movie, etc.)
(5)
(noun)
[対訳] session (of the stock market)
(6)
(noun)
[対訳] field; table; area in which cards are laid out (in a card game)
(7)
(noun)
[対訳] round (east, south, etc.)
(8)
(noun)
[対訳] field
(9)
(noun)
(in Gestalt psychology) [対訳] field
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝