Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
かんのう［0］［1］【堪能・勘能】
①〘仏〙忍耐力。
②技能・学芸などにすぐれ、熟達していること。また、その人。《堪能》「能楽には－と聞きしが／筆まかせ：子規」〔「たんのう」は慣用読み〕
#
たんのう［0］【堪能】
一［0］［3］（名）：スル
〔「足んぬ」の転。「堪能」は当て字〕
①十分満足すること。「おいしい料理を心ゆくまで－した」
②気分を晴らすこと。納得させること。「せめてのことに様子をかたり、－させてたべかし／浄瑠璃・雪女」
二［0］［1］（名・形動）［文］：ナリ
〔：
一に「堪能」の字が当てられたところから、「堪能（かんのう）」と混同してできたもの〕技芸・学問などに習熟している・こと（さま）。「語学に－な人」
#
デジタル大辞泉
かん‐のう【堪能】
読み方：かんのう
［名・形動］
１仏語。よくたえ忍ぶ能力。
２深くその道に通じていること。また、そのような人や、そのさま。たんのう。「和歌や能楽に—なところから」〈藤村・夜明け前〉
#
たん‐のう【▽堪能】
読み方：たんのう
《一》［名］(スル)《「た（足）んぬ」の音変化。「堪能」は当て字》
１十分に 満足すること。「おいしい料理を—する」
２気が済むこと。納得すること。「せめてのことに様子を語り、—させて給(た)べかし」〈浄・五枚 羽子板〉
《二》［形動］［文］［ナリ］《
《一》に「堪能」の字が当てられ「かんのう（堪能）」と混同されてできたもの》技芸・学問などにすぐれているさま。「英会話に—な社員」
Similar words:
爽やか 能弁 流暢 能辯 流ちょう
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たんのう【堪能】
1 〔技芸に優れていること〕
・英会話に堪能な人
a good [fluent] speaker of English
・剣術に堪能である
be proficient in fencing
・手芸に堪能である
be skilled in handicrafts
・彼女は料理に堪能だ
She is 「very good at cooking [a good cook].
2 〔満足すること〕
・おいしいものを堪能するだけ食べた
I have eaten my fill of delicacies.
・彼の演奏を堪能した
We enjoyed every bit of his performance.
###
堪能
読み方：たんのう
(1)
(adj-na, noun)
[対訳] proficient; skillful
(2)
(noun, form -suru verb, vi)
[対訳] enjoying; satisfaction; satiation; having one's fill (of)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝