Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あい【×埃】
[音]アイ(呉)(漢) [訓]ほこりちり。ごみ。ほこり。「塵埃(じんあい)」[難読]埃及(エジプト)
#
あい【×埃】
数の単位。1の100億分の1。→位(くらい)[表]
###
デジタル大辞泉
ほこり【×埃】
1粉のような細かいちり。「埃がたまる」「埃だらけの車」「砂埃」
2数量や金銭のはした。余り。「二千貫目足らずの商ひに九貫目の―を取り」〈浄・万年草〉
Similar words:
塵埃 微塵 砂ぼこり 砂塵 風塵
Japanese-English Dictionary
-Hide content
埃
読み方:あい、ほこり、ホコリ
(1)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] dust
(2)
(名詞)
[対訳] one ten-billionth
###
ほこり【×埃】
I dust
・土ぼこり
dust
・綿ぼこり
a ball of dust
・ほこりっぽい
dusty
・一足ごとにほこりが立った
Dust rose with each step I took.
・トラックの一隊がほこりを巻き上げて走り去った
A convoy of trucks rolled past, raising a cloud of dust.
・水をまいてほこりが立たないようにしなさい
Sprinkle some water to keep the dust down.
・家具のほこりを払う
dust the furniture
・頭のてっぺんからつま先までほこりまみれになった
I got dusty all over./I was covered with dust from head to toe.
II〔悪事〕
・たたけばほこりの出る体だ
If you investigate his past, you'll find [uncover] plenty of dirt.
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=