Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ち‐きゅう〔‐キウ〕【地球】
太陽系の3番目の惑星で、人類をはじめ各種生物が住む天体。太陽からの平均距離は約1.5億キロで、自転周期は23時56分4秒、公転周期は365.2564日。形はほぼ回転楕円体で、赤道半径6378キロ、極半径6357キロ。地殻・マントル・核からなり、平均密度は1立方センチ当たり5.52グラム。年齢は約46億年。表面は窒素と酸素とを主成分とする大気に囲まれ、水がある。衛星を1個もち、月と呼ぶ。総人口約70億人（2012）。[補説]地球深部探査船は別項。→ちきゅう
#
実用日本語表現辞典
地球
読み方：ちきゅう
地球は太陽系に連なる惑星の内側から水星・金星に次いで第3番目の距離に位置する惑星であり、豊富な水と大気そして生命の存在によって特徴づけられる星である。人類もここで誕生し唯一の生活圏としている。
「地球」という言葉は中国語に由来するとされる。確認されている最も古い文献は17世紀初頭の地図である。この頃には地球は球体であるという科学的認識が既に西欧から伝わっていたと認識されている。
宇宙における一個の惑星という枠組みを全く顧慮しない場合、地球は「世界」などの語に置き換えて表現できる。「地球」という呼び名は多かれ少なかれ「天体」「星」という括りが意識されている語といえる。「世界」という語は指示対象となる範囲が限定されない語であり、全宇宙を包括する意味で用いられることもあれば、個人の生活に関わる範囲をのみ示すような意味合いで用いられることもある。
地球は英語では「globe」または「earth」と表現される。globe（グローブ）は「球体」の意味合いを根幹とする語であり、地球以外の天体を指してglobeという場合もある。金魚鉢や眼球をglobeと表現する場合もある。earthは「大地」「地面」「土壌」といったニュアンスが強く、「球体」のニュアンスは希薄といえる。
世間一般の日常会話では「地球」という語が用いられる機会は大して多くはない。その中でも、環境問題への意識の高まりを背景に「地球温暖化」という言葉で接する機会は比較的多い。人間の生産活動および消費活動が地球の環境・生態系のバランスを崩しつつあるのではないかという懸念は20世紀の後半から現在に至るまで全世界（global）規模で取り組まれるべき課題として残されている。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちきゅう【地球】
the earth（▼時に大文字）；the globe（▼球形であることを強調する）
・地球の自転
the rotation of the earth
・地球は24時間に１回自転する
The earth rotates on its axis once every twenty-four hours.
・地球の引力
terrestrial gravitation／the earth's gravity
・国際地球観測年
the International Geophysical Year ((略 IGY)) （▼1957-58年）
・地球の裏側［反対側］で
on the other side of the globe／half a world away
・地球最後の日
doomsday
・地球への（帰還）軌道
a transearth trajectory
・地球規模で水問題を考えねばならない
We must consider the problem of water on a global [worldwide] scale.
地球温暖化（現象）global warming; the greenhouse effect
・最近の気候変動は地球温暖化の影響である
Recent climate changes 「are a result of [come from] the warming of the earth.
・地球温暖化対策
measures to combat [counter] global warming
・地球温暖化対策を進める
take measures to combat the warming of the earth
・地球温暖化を防止するためには，少なくとも温室効果ガスの排出量を1990年に比べて25％減らさなければならないと言われている
It is said that to prevent global warming we must reduce emissions of greenhouse gases [GHG] by at least 25% from the 1990 level.
地球温暖化係数 Global Warming Potential ((略 GWP))
地球外生物 extraterrestrial life; life on other planets
地球化学 geochemistry
地球環境基金〔日本の〕the Japan Fund for Global Environment
地球環境ファシリティーthe Global Environmental Facility ((略 GEF))
地球環境モニタリングシステムthe Global Environment Monitoring System ((略 GEM))
地球観測衛星 an earth observation satellite
地球儀 a (terrestrial) globe
地球サミットan Earth Summit; the UN Conference on Environment and Development ((略 UNCED)) （▼1992年リオデジャネイロ開催）；the World Summit on Sustainable Development ((略 WSSD)) （▼2002年ヨハネスバーグ開催）
地球周回衛星 an earth orbiter; a satellite orbiting the earth
地球周回軌道 an orbit around the earth; the circumearth orbit
地球物理学 geophysics
ちきゅう【地球】
the earth《Earthも可》
the globe, our planet
###
地球
読み方：ちきゅう
（名詞）
[対訳] Earth; the globe
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝