Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
うた【歌／唄】
読み方：うた
１拍子と節をつけて歌う言葉の総称。また、それを歌うこと。神楽歌・催馬楽(さいばら)・今様(いまよう)から、現今の唱歌・民謡・歌謡曲などまで種類が多い。
２一定の音節数によって語の調子を整えた感情の表現。長歌・短歌・旋頭歌(せどうか)や近代詩などの総称。
３（歌）和歌。特に、短歌をさしていう。「—の道」
４（唄）三味線を伴奏とする「うたいもの」の称。長唄・端唄(はうた)・小唄・地唄など。
[補説]2で、近代詩の場合には「詩」とも書く。[下接語]東(あずま)歌・後(あと)歌・糸繰り歌・田舎歌・稲刈り歌・稲扱(こ)き歌・今様歌・伊呂波(いろは)歌・祝い歌・牛追い唄・牛方唄・臼(うす)歌・江戸唄・大歌・置き唄・踊り歌・替え歌・返し歌・神楽歌・懸け歌・陰唄・数え歌・片歌・門付(かどづけ)歌・賀の歌・歌舞伎(かぶき)唄・神歌・上方唄・唐歌・杵(きね)歌・木遣(や)り歌・口説き歌・組歌・久米(くめ)歌・下座(げざ)唄・恋歌・小唄・小歌・腰折れ歌・琴歌・木挽(こび)き歌・子守歌・在郷(ざいごう)歌・棹(さお)歌・防人(さきもり)の歌・座敷歌・戯(ざ)れ歌・騒ぎ歌・地歌・仕事歌・地搗(つ)き歌・芝居唄・三味線歌・祝儀歌・巡礼歌・畳句(じょうく)歌・田植え歌・田歌・田打ち歌・立(たて)唄・茶摘み歌・継ぎ歌・付け歌・鼓唄・紡ぎ歌・連ね歌・手鞠(てまり)歌・鳥追い歌・長唄・長歌・長持(ながもち)歌・端(は)唄・白鳥の歌・鼻歌・浜歌・流行(はや)り歌・引き歌・鄙(ひな)歌・百首歌・琵琶(びわ)歌・風俗(ふぞく)歌・船歌・祝(ほぎ)歌・盆歌・盆踊り歌・前歌・馬子唄・鞠(まり)歌・短(みじか)歌・持ち歌・本(もと)歌・大和(やまと)歌・童(わらべ)歌
[補説]　
2016年に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。2016」キャンペーンでの「歌」への投稿から選ばれた優秀作品。
◆国境をこえて人と人をつなぐ声の手紙。
アキさん
◆一瞬で過去の自分にタイムスリップできる鍵。
ぽんちょびさん
◆想いを伝える手段。
ほーがさん
◆嬉しいとき、楽しいとき、悲しいとき、落ち込んだときなど、わたしたちの感情に寄り添ってくれるもの。
RUMIさん
◆音痴の地獄。
takuroさん
◆希望やパワー・空想・妄想・情景が浮かぶ歴史年表。心の履歴書。人類にとって共通・共有出来る五線譜。
メスカリートさん
◆言葉を旋律に乗せ、さらにそれを人の声で発することにより、言葉の力を途方もなく増幅するもの。
yatakusaさん
◆人生の節目の思い出になくてはならないもの。その記憶を鮮明に蘇らせてくれる装置。
ピンキーさん

#

---

か【歌】
読み方：か
［音］カ（呉）（漢）　［訓］うた　うたう［学習漢字］2年
《一》〈カ〉
１うた。「歌曲・歌劇・歌詞・歌謡／哀歌・演歌・凱歌(がいか)・軍歌・校歌・国歌・賛歌・聖歌・挽歌(ばんか)・牧歌・四面楚歌・流行歌」
２うたう。「歌手・歌唱・歌舞／謳歌(おうか)・高歌・放歌」
３和歌・短歌のこと。「歌人・歌壇・歌碑・歌風／狂歌・作歌・詩歌・選歌・長歌・連歌(れんが)」
《二》〈うた〉「歌会・歌声／船歌・元歌・童歌(わらべうた)・子守歌」［難読］嬥歌(かがい)

#

---

か【歌】
読み方：か
漢詩の一体。もとは歌謡形式の楽府(がふ)で、のちには「長恨歌」のように、古詩でも作られた。

#

---

歌
英語表記/番号出版情報ファリャ：歌Canción作曲年: 1900年 伊藤康英：歌Song作曲年: 1998年 初版出版地/出版社: アルソ出版 リムスキー=コルサコフ：歌（アンダンティーノ）Pesenka(Andantino)作曲年: 1901年 出版年: 1903年 初版出版地/出版社: サンクトペテルブルク
Similar words:
唱歌  歌唱  楽曲  歌謡曲  歌謡

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

うた【歌・唄】
1〔歌謡〕a song

・歌を歌う
　sing (a song)
・歌を習う
　take lessons in singing／take vocal lessons
・歌が上手［下手］だ
　be good [poor] at singing
・歌の先生
　a singing teacher
・恋［酒］の歌
　a love [drinking] song
・失恋の歌
　a song of unrequited love
2〔詩歌〕a poem, a verse；〔総称〕poetry, verse
3〔短歌〕a tanka, a waka, a 31-syllable Japanese poem

・歌を詠む
　compose [write] a tanka (poem)
・歌の大家
　a master of tanka poetry
・歌の道に励む
　devote oneself to tanka

###

---

歌
読み方：うた
唄、詩 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] (esp. 唄 for folk songs and shamisen songs) song; singing
(2)
（名詞）
[対訳] classical Japanese poem (esp. tanka)
(3)
（名詞）
[対訳] modern poetry

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

唄(bái)

Âm Hán Việt của 唄 là "bái".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
唄 [bái]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.