Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
こくはく［0］【告白】
（名）：スル
①心の中に秘めていたことを、ありのままに打ち明けること。また、その言葉。「愛を－する」
②キリスト教で、自己の信仰を公に言い表すこと。また、自己の罪を神に告げ、罪の赦（ゆる）しを求めること。
③広く告げ知らせること。広告。「－…予私塾を開き英学を教授す／新聞雑誌：18」
#
デジタル大辞泉
こく‐はく【告白】
読み方：こくはく
［名］(スル)
１秘密にしていたことや心の中で思っていたことを、ありのまま打ち明けること。また、その言葉。「罪を—する」
２キリスト教で、自己の信仰を公に表明すること。また、自己の罪を神の前で打ち明け、罪の許しを求めること。
[補説]書名別項。→告白
#
こくはく【告白】
読み方：こくはく
町田康の長編小説。明治26年（1893）に起きた「河内十人斬り」と呼ばれる 殺人事件をモチーフとした作品。平成17年（2005）、第41回 谷崎潤一郎賞 受賞。平成18年（2006）、第3回 本屋大賞にて7位入賞。
#
こくはく【告白】
キリスト教で、自己の信仰を公に表明すること。また、自己の罪を神に告げて罪の赦しを願うこと。『告白』と題するアウグスティヌスの著（讃美録）や、ルソーの著（懴悔録）が有名。
Similar words:
自白 白状 告る 自供 打ち明ける
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こくはく【告白】
(a) confession
告白する 〔自白する〕confess ((that; to))；〔認める〕admit，《文》 acknowledge
・信仰の告白
「a confession [an avowal] of faith
・告白させる
extort [force] a confession ((from))
・彼は自己の罪を神父に告白した
He confessed his sins to the priest.
・彼女は地下組織の一員であることを告白した
She confessed 「herself to be [that she was] a member of the underground organization.
・彼は己の過ちを告白した
He acknowledged his mistake.
・彼は母の花瓶を割ったことを告白した
He admitted breaking [having broken] his mother's vase.
・彼は彼女への愛を告白した
He declared his love for her.
###
告白
読み方：こくはく
(1)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
(2)
（名詞、サ変名詞、自動詞）
[対訳] professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love
(3)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] profession (of faith)
(4)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] confession (of sins)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝