Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ほえる【吠える】
《原題Howl》ギンズバーグの詩。1955年、サンフランシスコで行われた朗読会で発表後、他の詩編とともに翌年刊行。その際に、わいせつ文書にあたるとして告訴されるが、1957年に無罪判決となった。
#
ほ・える【×吠える／×吼える】
［動ア下一］［文］ほ・ゆ［ヤ下二］
１獣などが大声で鳴く。「虎が―・える」
２風・波などが、荒れて大きな音を立てる。「荒海が―・える」
３大声で話す。わめく。どなる。「壇上で―・える」
４雄叫(おたけ)びをあげる。気合いを入れるために大声を出す。「マウンド上で―・える投手」[補説]書名別項。→吠える
鳥取弁辞書
#
ほえる【吠える】
《品詞》動詞
《標準語》（子供や赤ん坊が）大声で泣く
《用例》「あすこでほえとんのは、どこの子だあ」（あそこで大声で泣いているのは、どこの子ですか）。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ほえる【×吠える・×吼える】
1〔犬が〕bark ((at a stranger))；〔猟犬が〕bay；〔犬・狼などが〕howl；〔ライオン・虎などが〕roar
・猟犬の吠える声が遠くで聞こえる
We can hear the distant baying of the hounds.
・吠える犬はかみつかぬ
((諺)) A barking dog seldom bites.／Great barkers are no biters.
2〔人が〕 ⇒どなる（怒鳴る）
・そうほえるなよ
Don't yell [shout] like that.
###
吠える
読み方：ほえる
吠る、吼える とも書く
(1)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to bark; to howl; to bay; to bellow
(2)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to howl (e.g. of the wind); to roar
(3)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to yell; to cry; to moan; to grunt
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝