Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
な‐づき【名付き/名▽簿】
読み方:なづき
自分の官位・氏名などを書いた札。入門・服従のしるしとして、また、貴人に会うときなどに差し出した。みょうぶ。「人のそこら奉る—をとどめさせ給ひて」〈宇津保・藤原の君〉

#

みょう‐ぶ〔ミヤウ‐〕【名▽簿/名符】
読み方:みょうぶ
古代・中世、官途に就いたり、弟子として入門したり、家人(けにん)として従属したりする際、貴人・長上・師匠に身分証明として送る自分の姓名を書いた名札。名付(なづ)き。名書(なぶみ)。二字(にじ)。

#

めい‐ぼ【名簿】
読み方:めいぼ
ある組織・団体などに属する人の氏名や住所を書き連ねた 帳簿。「選挙人—」
Similar words:
人名簿  名鑑

Japanese-English Dictionary

-Hide content
めいぼ【名簿】
a list (of names);〔出席簿〕a roll;〔登録簿〕a register

・名前を名簿に載せる
 put a person's name on a list
・名簿に載っている
 be on the list/be listed
・乗客名簿に彼の名はなかった
 His name was not on the passenger list.
・会員名簿
 a membership list
・選挙人名簿
 a pollbook
・新入生名簿
 a register of 「new students [freshmen]
・従業員[職員]名簿
 a list of employees [staff members/《米》 staffers]

めいぼ【名簿】
name list

###

名簿
読み方:めいぼ
(名詞)
[対訳] register of names; list of names; roll; register; roster

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=