Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
くち‐ぐせ【口癖】
《古くは「くちくせ」とも》癖のようにいつも言うこと。また、その言葉。
#
精選版 日本国語大辞典
くち‐ぐせ【口癖】
〔名〕（古くは「くちくせ」）たびたび言うので言い慣れて癖になっていることば。いつも口にすることば。きまり文句。常套語(じょうとうご)。〔文明本節用集（室町中）〕＊仮名草子・悔草（1647）上「身のくせは、誰しもあらん。〈略〉口癖(クチクセ)手くせ」＊田舎教師（1909）〈田山花袋〉二九「野卑な歌を口ぐせに教場で歌って」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
くちぐせ【口癖】
1〔よく言う言葉〕one's favorite phrase
・母は「骨惜しみするな」と口癖のように言う
「My mother always says, [My mother's pet saying is]“Take the trouble to do it right.”
2〔話し方〕one's own peculiar manner of talking
・５歳の子がおばあちゃんの口癖をまねて皆を笑わせた
The five-year-old child imitated her grandmother's way of talking and made us all laugh.
くちぐせ【口癖】
one’s habit of saying
one’s stock phrase
⇒癖の全ての連語・コロケーションを見る
###
口癖
読み方：くちぐせ
口ぐせ とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase
(2)
（名詞）
[対訳] manner of talking
出典元
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝