Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
くち‐きき【口利き】
読み方:くちきき
1間に立って紹介や世話をすること。また、その人。「友人の―で就職先が決まる」
2交渉や談判などのうまい人。紛争の仲裁などに幅を利かせている人。「近所第一の―にて」〈露伴・いさなとり〉
3弁舌が巧みなこと。また、その人。口巧者(くちごうしゃ)。「京童(きゃうわらは)にて―にて候」〈義経記・六〉
4話しぶり。口のきき方。「お戯(そば)へたる者の―きらきらしく」〈今昔・二七・一三〉
Similar words:
口合い  懸け橋  架橋  仲立ち人  口合

Japanese-English Dictionary

-Hide content
くちきき【口利き】
1〔仲介,世話〕mediation,《文》 good offices;〔人〕a go-between, a mediator

・彼の口利きのおかげでことが運んだ
 Thanks to his mediation, the matter went well.
・友人がその会社に入れるよう叔父に口利きを頼んだ
 I asked my uncle to use his good offices to get my friend a position in that firm.
・彼の口利きで会場が安く借りられた
 We were able to rent the meeting place cheaply because he gave us an introduction.
2〔顔役〕an influential person; a person of influence
口利き料 a commission

###

口利き
読み方:くちきき
口きき とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] mediation; good offices; intervention; mediator; middleman
(2)
(名詞)
[対訳] influential person; person of influence
(3)
(名詞)(古語)
[対訳] eloquence; eloquent person
(4)
(名詞)(古語)
[対訳] (original meaning) way of speaking

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=